Download La ladrona de libros / The Book Thief Spanish Edition Markus Zusak Books

Product details Age Range 12 and up Grade Level 7 - 9 Paperback 544 pages Publisher Debolsillo (March 19, 2019) Language Spanish ISBN-10 8499088074

La ladrona de libros / The Book Thief Spanish Edition Markus Zusak Books Reviews

• Este es un libro sencillamente fantástico y realmente te roba el corazón. Si bien la historia es interesante, lo que me atrapó son sus entrañables personajes; el autor los describe tan bien que tal parece que al final los conoces, los amas y se vuelven increíblemente reales, por ejemplo Rudy y su alegría por vivir y los padres adoptivos de nuestra ladrona de libros con ese amor que le dan. Tras terminar un libro como este y tras saborear esa sensación q te deja, uno se pregunta cómo demonios hay gente que no le gusta leer y se pierde este grandísimo placer, que otros medios difícilmente igualan. El mejor libro que he leído en mucho tiempo. Como sugerencia, que el inicio es un poco desconcertante, y tal vez un tipo diferente de tipografía pudiera orientar más al lector, y esa traducción dejo un poco que desear; el español de España pudiera no ser entendido de la misma manera por otros lectores hispanohablantes. Qué esperas ¿ dale una oportunidad a este libro ¡¡
• "He odiado las palabras y las he amado, y espero haber estado a su altura."
  
  Maravilloso libro. No tengo palabras, en verdad es tan triste pero a la vez sumamente precioso. Me alegro de haberme tomado mi tiempo para leerlo, para disfrutarlo y adentrarme en el mundo de Liesel.
  
  Que dolor, que amor, que búsqueda de la belleza en la vida diaria tan dura y desalentadora. Y los libros, los libros dan felicidad a Liesel.
  
  "¿Se puede robar la felicidad? ¿O es sólo otro infernal truco humano?"
  
  Además de Liesel, me encariñé con
  
  Hans (y su acordeón)
  "A veces pienso que mi padre es un acordeón porque oigo sus notas cuando me mira y sonríe y respira.";
  
  Max (y sus escritos)
  "A medida que pasaba el tiempo, la niña y yo nos dimos cuenta de que teníamos cosas en común."
  "Ella era una ladrona de libros. Él asaltaba el cielo.";
  
  y,
  
  Rudy (y la petición de un beso)
  "Rudy Steiner temía el beso de la ladrona de libros. Debía de haberlo deseado con todas sus fuerzas. Debió de haberla querido con todo su corazón. Tanto, que nunca más volvería a pedírselo y se iría a la tumba sin él."
• La historia conmovedora de una niña alemana durante la Segunda Guerra Mundial. Sus vivencias y experiencias desde una perspectiva diferente a la que estamos acostumbrados en otros relatos relacionados a esta época.
  Intercala momentos de humor, situaciones conmovedoras y quien cuenta la historia es un personaje también diferente.
  Fácil de leer. La traducción al castellano es muy buena.
• Hermosa historia contada con palabras algunas veces extrañas por cuestiones de lenguaje. Liesel podría decir y sentir mucho mas si se expresara en un español mas universal.
  Por desgracia para la novela esta expresada toda en español de España que hoy no representa mucho para el español universal. Ojala y los autores Europeos entiendan que mas haya de Europa existe un Español gigantesco y diferente, tan rico en terminología que hace ver al Español de Europa como pasado de moda. O como decimos por aquí, old fashion. Que no es español? bueno, estamos enriqueciendo el lenguaje, otra vez.
• `La ladrona de libros' es una emotiva obra maestra de la literatura que logra introducirnos en tiempos de la II Guerra Mundial y por medio de su excelente trama nos hace identificarnos con sus personajes. Se sufre, se vive, se siente, se llora... en fin, se logra el objetivo de llevarnos al escenario crudo. Un libro muy especial y diferente. Lo recomiendo. También recomiendo otros libros interesantes de otros autores Resurgir de la esvástica, El (Ebook) [Versión ], El ángel, la luna y la paloma, y El apóstol Pablo
• Debo felicitar al autor de esta obra a logrado mostrar , una parte de la Alemania que no seguía la causa hitleriana , y mostrando las dificultades de ellos . Una verdadera historia conmovedora que llega a su clímax en su último capítulo, dejando al lector con el corazón hecho un nudo y ojos llenos de lágrimas, lo más justo sería que se convierta en un clásico de la literatura moderna, un libro que no pueden dejar de leer.
  Y para gracias por poner esta obra maestra en su biblioteca, y como siempre su presentación para excelente.
• Se consolida como uno de mis libros Favoritos, es una historia hermosa cuya realidad te destroza. Llore en muchas de sus paginas por la crueldad de la realidad que vive La Ladrona de Libros, Liesel Meminger..... una niña obligada a vivir todas las perdidas de una Alemania Nazi y cuya única esperanza permanece en las palabras.
  Una de las peculiaridades Magistrales de la historia es que la narradora es la muerte, quien muestra un cinismo que raya en el humor negro.... pero no se engañen, ella es solo una esclava de su propia existencia.
  NO ES un libro sobre el holocausto, su historia va mas halla ---- les prometo que se queda en su corazón.
• La traducción al español me pareció muy deficientes. El tema de libro interesante inicialmente y después de 5 capítulos de leerlo, lo dejé por encontrarlo insípido. Oskar